抽水站技工ptt、民生抽水站、抽水站設計在PTT/mobile01評價與討論，在ptt社群跟網路上大家這樣說

1.媒體來源:

ETToday

2.記者署名:

周刊王CTWANT |張心

3.完整新聞標題:

抽水站技工忙打電動畫面曝 害漏500公升柴油污染淡水河

4.完整新聞內文:

https://cdn2.ettoday.net/images/5916/d5916664.jpg
▲9月12日璨樹颱風來襲，雙園抽水站至少溢出500公升柴油，導致淡水河面浮出一灘灘白
色油狀物。（圖／CTWANT提供）

隸屬台北市水利工程處（水利處）的雙園抽水站，在9月12日璨樹颱風來台時，意外排放
500公升柴油，導致淡水河面上浮出一層白白的油污，誇張的是，排放時間長達1小時，但
內部督導疑似包庇下屬而未向上呈報，直到被議員要求檢討，上級主管才知此事。

「颱風過境時，雙園抽水站位處淡水河下游，馬達運轉使用量大，因此須定時補充柴油」
，知情人士Ｃ先生（化名）說中控室一名董姓技工涉嫌在裡頭打電玩，未善盡監督責任，
導致超過500公升的柴油被流放到淡水河，直到負責閘門關閉的技工發現告知中控室，才
驚覺「代誌大條了！」

https://cdn2.ettoday.net/images/5916/d5916665.jpg
▲董姓技工在雙園抽水站任職近5年，竟把中控室當電競室，上級主管知情卻涉嫌包庇。
（圖／CTWANT提供）

Ｃ先生透露，漏油事件似乎只呈報到督導階層，離譜的是，北市府水利處10天後被北市議
員王欣儀辦公室索取檢討報告時才知情。「起初現場的技工想壓下此事，但漏油的量過多
報表無法補救，只好呈報給督導，而督導竟說帳面上作漂亮點，當作沒這回事」Ｃ先生驚
訝地說。

從抽水站的監視器可看到，淡水河面浮出大片白白的一灘，就是漏出的浮油，而這些油隨
著颱風天抽水機運轉時一併被排放到淡水河，面積擴及整片河川，釀成難以補救的嚴重疏
失！

對此，水利處長陳郭正24日在議會質詢時當場道歉，並說「非常對不起台北市民」，本刊
也致電給水利處副處長吳秋香，她表示，現在會把整體的檢討報告比較詳細做確認才會對
外說明，可能還要1至2天的時間。

吳秋香表示，中控室的監視器鏡頭大多是照抽水設備，並無拍攝人員的部分，因此難以研
判技工當時在做什麼、人為操作有無疏失？目前政風在介入調查，但可靠消息指出29日水
利處已召開人事評議委員會，針對當天在場的3名技工進行懲處，負責中控室的董姓技工
被解僱、劉姓技工及范姓技工則被記大過懲處，最終結果將待水利處長批核。

https://cdn2.ettoday.net/images/5916/d5916666.jpg
▲台北市水利處長陳郭正面對議員王欣儀質詢時，當場坦承疏失，並表示「非常對不起台
北市民」。（圖／CTWANT提供）

5.完整新聞連結 (或短網址):

https://www.ettoday.net/news/20211004/2093325.htm

6.備註:

--

噓 derrick1220: 米蟲哈哈米蟲 101.137.8.219 10/04 13:33
→ icolee: 再來一篇囉 36.225.206.90 10/04 13:33
噓 t81511270: 是鄉民 自己承認唷= = 36.234.145.178 10/04 13:33
→ icolee: 塔綠班哭快來集合 36.225.206.90 10/04 13:33
推 KEYSOLIDER: 暖 111.83.188.172 10/04 13:33
推 dog377436: 弄成這樣有點屌 42.76.125.63 10/04 13:33
→ icolee: 塔綠班快來集合啦 36.225.206.90 10/04 13:34
推 firemothra: 遊戲手把放在肚子上玩，好好 114.40.67.186 10/04 13:34
推 KGarnett05: 在上PTT 106.107.244.92 10/04 13:34
→ icolee: 要黑阿北救小英的 都快來哦塔綠班 36.225.206.90 10/04 13:34
推 zephyr105: 乾 已經很爽了 還不做事 送辦辣 草 223.137.43.64 10/04 13:34
→ firemothra: 他在看PTT== 114.40.67.186 10/04 13:34
推 DellSale999: 八卦-1 223.138.97.108 10/04 13:34
推 water9527: 好爽 39.8.65.16 10/04 13:34
推 exceedMyself: 連坐三級會做到阿北嗎? 60.248.143.146 10/04 13:34
→ yulis: 你版哪個阿宅 自己承認 118.232.60.123 10/04 13:34
→ KEYSOLIDER: 能撈就撈 能混就混 韓總是先知 111.83.188.172 10/04 13:35
→ icolee: 塔綠班就是不死心 一定要洗阿北上的頭條耶 36.225.206.90 10/04 13:35
推 pttxx: 原來是鄉民啊== 自己承認 49.217.13.115 10/04 13:35
→ kivan00: 八卦 -1 114.42.169.104 10/04 13:35
推 teremy: 好油喔! 59.125.251.106 10/04 13:35
推 skizard: 政黑-1 49.217.202.250 10/04 13:35
噓 chrome: 塔綠班不要把什麼事情都上牽到阿北好嗎 223.139.63.85 10/04 13:36
推 starcow: 八卦-1 114.47.234.42 10/04 13:36
推 james80351: 上PTT 笑死 180.217.67.225 10/04 13:36
推 pita30: 三個畫面一個看電視一個PTT一個電動，好 111.184.200.36 10/04 13:36
推 asdf70044: 就知道一定是V廚 絕對94整天洗C洽V廢文 114.32.143.78 10/04 13:36
→ pita30: 利害 111.184.200.36 10/04 13:36
推 lepidoptera: 畫面上有PTT114.136.188.193 10/04 13:36
推 Daz2005i: 阿北管不到阿220.130.168.193 10/04 13:36
推 b2305911: 太忙了吧 39.9.109.232 10/04 13:37
推 em4: 批踢踢？ 110.30.105.15 10/04 13:37
→ Kitakami: 好油喔 peko220.130.209.186 10/04 13:37
推 KEYSOLIDER: 阿北背了黑鍋 111.83.188.172 10/04 13:37
→ icolee:

36.225.206.90 10/04 13:37
推 cttw19: PTT肥宅-1223.139.143.249 10/04 13:37
→ asdf70044: 看V的有哪個是好東西 拜託== 114.32.143.78 10/04 13:37
推 BeNative: 是我啦哈哈 114.40.9.19 10/04 13:38
推 clydebbman: 還上PTT 36.232.19.161 10/04 13:38
→ icolee: 塔綠班政黑想洗這篇洗不了 改洗八卦膩蛤 36.225.206.90 10/04 13:38
噓 louiswei1986: 哪個肥宅出來自首 118.163.102.13 10/04 13:38
推 bryant780417: 八卦肥宅 123.50.32.18 10/04 13:38
→ zxcz1471: 明明是董姓的問題 但是另兩個沒提到的人118.169.185.117 10/04 13:38
→ ideallife: 這在上班喔 看不出來欸118.150.175.137 10/04 13:39
推 ju06080719: 好油哦peko 114.137.188.66 10/04 13:39
推 ggbi4zzz: ptt -1 36.231.195.219 10/04 13:39
推 achun1212: 這工作桌……超宅的 49.216.24.139 10/04 13:39
→ zxcz1471: 也記大過....至少也給個大過理由吧118.169.185.117 10/04 13:39
→ icolee: 自由時報報這個了嗎 等一下塔綠班要改洗自 36.225.206.90 10/04 13:40
→ icolee: 由時報的嗎 36.225.206.90 10/04 13:40
推 yayaya9487: icolee大崩潰XDD 笑死 110.26.102.111 10/04 13:40
推 NowQmmmmmmmm: 一邊看ptt一邊打電動XD 220.143.67.67 10/04 13:40
→ best0811: 真的有夠油 122.118.20.162 10/04 13:40
噓 pptsodog: 好油喔peko 27.247.99.224 10/04 13:41
推 s9234032: 看PTT/HOLO 打人龍 111.248.96.53 10/04 13:41
推 jayemshow: 笑死 這次真的八卦-1 111.83.2.241 10/04 13:41
推 Beltran: 標準肥宅 可憐 101.12.58.122 10/04 13:41
→ greattower: 看vtuber+ptt. 上面掛股票 笑死 111.71.119.233 10/04 13:41
→ ChungLi5566: 中控室不就約聘的114.136.135.141 10/04 13:41
推 Chia2323: 左手罰右手 1.200.43.236 10/04 13:41
推 KEYSOLIDER: 臉書上有一張說明 設備有ipad pro s 111.83.188.172 10/04 13:41
→ KEYSOLIDER: witch 耳擴 機器鍵盤 111.83.188.172 10/04 13:41
→ RanceTsai: 也太忙了吧xD 27.247.164.176 10/04 13:41
→ jeff0811: PTT 101.9.133.202 10/04 13:41
推 DudeFromMars: ptt鄉民出來承認喔 223.137.12.98 10/04 13:42
推 brad001: 哪一個 自己出來承認喔 111.71.85.126 10/04 13:42
推 WeGoYuSheng: 支那人整個大崩潰 這邊也崩潰別的版 101.10.47.82 10/04 13:42
→ WeGoYuSheng: 也崩潰 到底是有多賤？ 101.10.47.82 10/04 13:42
推 ch333: 還真的是八卦-1114.137.142.235 10/04 13:42
推 nosheep: 誇張223.138.235.235 10/04 13:42
→ exceedMyself: 宅的頂端 60.248.143.146 10/04 13:43
噓 sm981512: 笑死 這殺小垃圾 114.47.70.178 10/04 13:43
推 nrxadsl: 四個螢幕？？哇塞，看盤看ptt，看電視， 114.24.235.19 10/04 13:43
→ nrxadsl: 還能去看什麼？？？天啊！？ 114.24.235.19 10/04 13:43
→ ChungLi5566: 右邊那罐家庭號快樂水114.136.135.141 10/04 13:43
推 yayaya9487: 上面的螢幕是在看兆華嗎 110.26.102.111 10/04 13:43
→ WeGoYuSheng: http://i.imgur.com/nT1Dof1.jpg 101.10.47.82 10/04 13:43
噓 sjr500: 技工X 電競O 49.216.24.68 10/04 13:44
推 KEYSOLIDER: 這種工作真的是最頂的 111.83.188.172 10/04 13:44
→ KJC1004: 欸不是為什麼有排油功能？什麼情況下會用 125.228.53.36 10/04 13:44
→ KJC1004: 到啊？ 125.228.53.36 10/04 13:44
推 GARRETH: 鄉民-1 223.141.211.87 10/04 13:44
噓 AMDMARSHAL: 肥宅臭了嗎 114.44.100.209 10/04 13:44
推 longkiss0618: 其中一個螢幕還一次看4個不同YOUTUB 163.27.132.43 10/04 13:44
→ Skyblueway: ptt要黑了 101.136.157.48 10/04 13:44
推 sowulo: 好忙 一心四用耶 59.125.155.219 10/04 13:45
→ mxr: 這是高考缺嗎 如果是的話真的top爽114.136.114.158 10/04 13:45
推 KSUGOD: 不就好險沒在看肉片 117.56.169.67 10/04 13:46
→ ChungLi5566: 都解僱了怎麼可能是高考缺114.136.135.141 10/04 13:47
推 Beltran: 常時掛4v還要看ptt/股/電視/打電動 101.12.58.122 10/04 13:48
→ noesy1123: 跟上一次納莉很類似 差別在四人同時___ 27.240.201.226 10/04 13:48
→ cat05joy: 這邊有多少東西是他自己的設備W 211.20.117.1 10/04 13:48
→ Beltran: 保底5用了 有夠忙 101.12.58.122 10/04 13:49
推 westlife0903: WeGo大怎麼有這張？莫非是你？114.136.128.223 10/04 13:49
推 dos32408: ptt不意外 114.136.193.1 10/04 13:49
推 a22222a4210: 斜槓公務員 本業玩樂操盤 27.240.210.76 10/04 13:49
推 GRUAVAer: 八卦-1 223.141.242.33 10/04 13:50
→ vancepeng: 有夠油 111.71.212.162 10/04 13:50
推 WeGoYuSheng: 別的地方找到的啦 我連那是什麼牌子 101.10.47.82 10/04 13:50
→ WeGoYuSheng: 都不知道 101.10.47.82 10/04 13:51
推 gn22431347: 真‧八卦 -1 1.171.227.102 10/04 13:51
推 panzerbug: 爽缺欸 42.73.0.22 10/04 13:51
→ icolee: 不是啊 塔綠班再po不就好了 加油 塔綠班 36.225.206.90 10/04 13:51
推 muzik: 督導這樣沒事嗎... 36.234.168.79 10/04 13:51
→ WeGoYuSheng: 右上角不就寫了「CT CWANT 」了 101.10.47.82 10/04 13:51
→ icolee: 放心啦 台北首都餒 可以黑的新聞一定有的 36.225.206.90 10/04 13:52
→ icolee: 啦 36.225.206.90 10/04 13:52
→ WeGoYuSheng: 支那人不要再崩了好嗎 支那人 101.10.47.82 10/04 13:52
噓 asidy: 督導呢？沒記大過 175.180.67.226 10/04 13:53
→ WeGoYuSheng: 其實我連那台switch都不認識.. 101.10.47.82 10/04 13:53
→ WeGoYuSheng: 更不用說那個鍵盤配色那樣，有人就知 101.10.47.82 10/04 13:54
→ WeGoYuSheng: 是什麼牌子了 101.10.47.82 10/04 13:54
→ dovepacket: ptt -1 49.217.121.62 10/04 13:55
推 cimo764: 有人被抓包在跳針哈哈 42.74.16.168 10/04 13:55
推 shuhao233: 八卦蚵粉-1 1.200.144.180 10/04 13:55
推 info1994: PTT-1223.139.190.253 10/04 13:55
噓 Vassili242: 是板上哪個肥宅自己承認 223.136.67.154 10/04 13:55
→ godofsex: 笑死 49.216.80.190 10/04 13:56
→ seiya1201: 看到他的玩法我突然覺得自己一點都不宅 219.85.83.97 10/04 14:01
→ novashine: 上ptt笑死 223.137.34.170 10/04 14:02
推 Archier: 哈哈二台北市也有唷XDDDD 223.137.43.69 10/04 14:02
推 shitboy: 八卦-1，沒關係，一點點柴油是營養源 42.72.200.97 10/04 14:02
→ mosqutiolamp: 這就一堆人推崇的工作態度啊 27.247.30.33 10/04 14:02
推 horse2819: 靠腰 這個配置太屌了吧..哪裡能應徵 111.83.44.100 10/04 14:04
推 E103A6: 可惜沒颱風 101.10.46.249 10/04 14:04
→ theshape87: ptt vtuber 宅爆 118.165.48.193 10/04 14:06
推 GooglePixel: 爽缺釋出 老屁股去死吧 110.28.37.186 10/04 14:06
推 a4567850: 真的八卦-1惹 27.53.186.211 10/04 14:07
→ tctv2002: 好累喔 111.71.83.135 10/04 14:12
推 a11011788: 鄉民笑死114.136.172.244 10/04 14:12
推 high1234: 這個工作太夢幻了吧 27.51.82.84 10/04 14:19
推 ymsc30102: 好油哦peko 油到整條河都是 140.114.18.126 10/04 14:19
推 FFFFFFFF: 會看VT的只有西洽.. 223.136.126.54 10/04 14:19
推 ksxo: 這是技工啦 保勞保的 解僱再找一個就好 39.8.64.159 10/04 14:20
→ ksxo: 一點都不可惜 很快就找到更爽的 不會出事 39.8.64.159 10/04 14:21
推 gunfighter: 幹 他上班好忙阿 別人頂多一支手機223.138.235.124 10/04 14:21
噓 jimmmh888: 塔綠班監督不周不用負責嗎？ 1.200.242.60 10/04 14:23
推 wincentt: 董姓技工被解僱 劉姓范姓技工記大過203.204.132.201 10/04 14:23
推 akway: 八卦-1 223.141.21.48 10/04 14:24
推 cynthiajul: V豚不意外223.137.221.192 10/04 14:25
推 AGODC: 這背景一定很硬喔 114.43.6.141 10/04 14:25
→ caryamdtom: 是鄉民耶 223.136.245.89 10/04 14:26
推 ChenYenChou: 塔綠班-1 180.217.36.61 10/04 14:27
噓 jcwang: 四趴網軍 49.216.89.122 10/04 14:29
推 daye2012: 抽水站污水廠不是都通通外包了嗎，怎麼 39.8.2.247 10/04 14:32
→ daye2012: 還會有正職 39.8.2.247 10/04 14:32
→ greenpeter: 都混ptt了，還不知道這種會被幹爆 122.117.58.100 10/04 14:32
推 minigo: 八卦網軍：台北市喔沒事 49.216.52.129 10/04 14:34
推 baliallin: 又上PTT又看V 40歲左右中年肥宅吧 124.219.11.148 10/04 14:34
→ xhung: 阿北出事了 42.72.222.29 10/04 14:34
推 bollseven: 幹這背景一定硬 42.72.195.108 10/04 14:35
推 ooxxman: 哪個鄉民自首，爽缺到翻肚我羨慕 111.71.212.147 10/04 14:35
推 vivianqq30: 看Vt&ptt+打不知道什麼遊戲 上班很忙 27.240.233.139 10/04 14:38
→ vivianqq30: 那遊戲不會是MHR吧 看起來有點像在開 27.240.233.139 10/04 14:39
→ vivianqq30: 倉庫的畫面 27.240.233.139 10/04 14:39
推 loopuntil: 這畫面也太愜意 60.250.74.13 10/04 14:39
推 ooxxman: 真是無敵爽缺班可以這樣上，被同事偷拍？ 111.71.212.147 10/04 14:41
推 lwrwang: 鄉民耶 61.221.66.178 10/04 14:44
推 s65830056: 最頂的公務員是哪個單位? 118.165.228.22 10/04 14:45
推 gginin007: 好油喔 111.243.20.189 10/04 14:47
推 ernova831: V豚不意外 114.45.219.241 10/04 14:48
→ gpbp2266: 督導不知道有沒有被記過？ 49.216.43.98 10/04 14:54
→ homygodpppk: 我覺得記者說中控室，好像沒有證據 125.231.83.45 10/04 14:57
→ homygodpppk: 中控室的設備都沒有，像是休息室 125.231.83.45 10/04 14:58
推 YukiTW: 是鄉民啊 101.137.191.0 10/04 15:03
推 evan700607: 用手把玩ptt 超屌 101.9.103.13 10/04 15:04
推 foxey: 那年我們坐在淡水河邊 看著台北市的柴油飄 59.124.242.209 10/04 15:12
→ foxey: 過眼前 名曲改下歌詞還很好用 59.124.242.209 10/04 15:12
推 genius0716: 鄉民 不要太不滿 114.136.57.84 10/04 15:14
推 oldzen: switch畫面是魔物獵人，有夠爽 101.9.238.100 10/04 15:17
推 superob: 八卦肥宅不意外 223.139.68.174 10/04 15:23
推 garcia: 應該不是rise 在玩什麼遊戲自己出來講 111.252.130.27 10/04 15:37
推 Bonkon: 八卦-1 誰快出來自首 110.30.113.186 10/04 15:39
推 ihady: 好油喔 peko 36.228.8.72 10/04 15:49
推 gLid3: 還不發篇道歉文 110.30.0.107 10/04 15:53
推 discoveryray: 西洽-1 211.21.2.181 10/04 16:12
推 qweertyui891: V豚-1 114.136.72.62 10/04 16:18
推 jack70134: 這工作好爽喔 27.247.5.106 10/04 16:20
推 keith780902: ptt-1 223.140.209.86 10/04 16:23
推 selvester: Ahoy油都漏出來了peko ま的發科 110.28.0.165 10/04 16:31
→ Ghostrab: 哇靠，那中控室好爽223.139.250.194 10/04 16:46
推 pomelozu: 超宅笑死 27.240.195.205 10/04 16:49
推 Derriclc: 四V聯播+Ptt+打game，西恰-1 111.71.102.169 10/04 17:27
推 luciffar: 塔綠班該收心了 111.71.214.29 10/04 17:27
→ VenceYen: "技工"不是公務員歐!應該又是個靠背景進 120.119.176.47 10/04 17:34
→ VenceYen: 去的，難怪主管管不了 120.119.176.47 10/04 17:34
推 Addidas: 然後督導從沒聽說被革職調任或撤銷工作的122.116.114.190 10/04 18:02
推 s7133jeremy: 鄉民欸 笑死 110.28.139.22 10/04 18:17
推 unexpect: 是鄉民 誰啦 自己承認喔218.164.115.249 10/04 18:23
推 tsainalunba4: 八卦-1 101.9.129.200 10/04 18:53
推 Alllllogo: 推 124.218.129.26 10/04 19:15
推 awaken: 鄉民XD 42.73.244.80 10/04 19:22
→ lovelock110: 笑死 111.242.27.5 10/04 19:38
推 girafa: 在上PTT 42.77.196.222 10/04 20:03
推 nicayoung: 這都靠關係進去誰敢管 60.248.53.181 10/04 20:17
推 aikensh: 臭酸鄉民-1 27.247.128.74 10/04 20:34
推 dffdff: 還真自犬 36.235.100.59 10/04 20:54
推 HsuKathy: 真的有夠廢 1.200.83.79 10/04 21:11
→ Wall62: 幹 這太扯了吧 27.53.96.43 10/04 21:55
推 HSNUBJ: 要嚴辦下面的垃圾官員督導，！ 220.142.78.252 10/04 22:28
噓 ambitious: 好油喔 119.77.183.109 10/04 23:36
推 ccdoggy: 扯 42.76.10.51 10/05 05:04
推 sding: 務必懲處啊! 163.20.242.74 10/05 11:00